NBA/教练身份入选名人堂罗素传奇生涯再添荣耀|钱柜娱乐城|欧冠杯

篮球名人堂本周末将举办仪式正式介绍今年入选者,其中传奇球星罗素(Bill Russell)过去以球员身份获此殊荣后,如今将再以教练身份再受名人堂肯定,过去他在1966至1969年间同时担任教练与球员,率领塞尔蒂克4年夺下3冠。

罗素当时队友同时也是手下执教的球员,且自己日后成为传奇名帅的尼尔森(Don Nelson)回忆道:「罗素样样精通,他个性很棒,球打得出色又可以执教,我不晓得还能比这更厉害,很多人说好球员当不成好教练,罗素显然是反例。」

「罗素在当球员跟当教练时都有伟大表现,当然当时也是完美状况,『红头』奥巴赫(Red Auerbach)卸任,换罗素接班,他是塞尔蒂克队史最重要人物,他也有意愿扛下教职,我爱在他手下打球,当然我也非常欣赏他这个人」,尼尔森说。

罗素在60年代接下NBA帅位也极具历史意义,在种族歧视风气依然盛行的当时,且波士顿情况也十分严重,他成为美国职业联赛首位黑人教头无疑带来巨大冲击。而罗素自己则强调,他在塞尔蒂克后期兼任2职所取得成功必须归功大家配合。

「大家都欣然接受我成为教练,他们给我很大尊重,替我打球就跟替奥巴赫打球一样认真。同时他们知道我手上任务很重,我很感谢他们提供协助,我从未想证明我是天才,所以我接受任何人所伸援手」,罗素解释,强调上下齐心是成功关键。

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注